Buenos días,

Pasamos a resumirle las principales noticias sobre África aparecidas en medios internacionales. Quisiéramos contarles, también, que esta tarde, en la sede de Casa África, a las 19.00 horas, acogemos la presentación del libro 'El bevedor de cerveza', de Chema Caballero. Chema Caballero es sin duda una figura imprescindible en el africanismo español de las últimas décadas.  Lleva más de 30 años recorriendo los caminos de África. Los ogros a los que ha tenido que enfrentarse son los propios prejuicios y estereotipos con los que aterrizó en el continente por primera vez. El empezar a desprenderse de ellos le ha ayudado a ver el África de hoy día, que es, eminentemente, urbana, joven y femenina.

Nacido en Castuera, Badajoz, Chema viaja por África, lee sus literaturas, escucha sus músicas, bebe sus cervezas, habla con su gente. Trabaja por la Justicia, la Paz y la defensa de los derechos humanos. Se pueden leer artículos suyos en Mundo Negro y en la sección Planeta Futuro de El País, pero no, él no se define como periodista ni escritor, sino, como mucho, escribidor.  Su libro ha sido publicado por Libros de las malas compañías.

Si están por Las Palmas de Gran Canaria, les esperamos. 

Feliz jornada.

Los niños de África: 20 años después, ¿qué ha sido de los bebés del milenio? (The Guardian) Hace veinte años, The Guardian presentó a 10 recién nacidos en países de toda África, describiendo sus nacimientos, sus familias y los entornos en los que habían nacido. Seguimos a estos bebés a intervalos de cinco años hasta 2015 -la fecha que las Naciones Unidas habían fijado para alcanzar los objetivos de desarrollo del milenio- como una forma de contar historias que podrían ser las de otros millones de personas en todo el continente mientras trabajaban para ofrecer las mejores oportunidades a sus hijos. Este año, The Guardian se propuso localizar a esos niños nacidos en 2005 para ver cómo les iba la vida. Nos llevó meses de trabajo y muchos resultaron ilocalizables, pero nos pusimos en contacto con tres en Malawi, Ghana y Sudáfrica. Estas son sus historias. 

El oso y la granja de bots: Contrarrestar la guerra híbrida rusa en África (ECFR) Rusia ha realizado importantes incursiones en África -especialmente en Burkina Faso, la República Centroafricana y Mali- desplegando operaciones militares que, aunque de alcance limitado, suelen ser devastadoras para la población civil local. Al mismo tiempo, Moscú ha desarrollado una poderosa maquinaria propagandística que aprovecha la antipatía existente hacia Europa, especialmente hacia Francia, para empujar a los gobiernos africanos a acercarse a sus objetivos de política exterior. 

Los jóvenes que lideraron las protestas en Madagascar esperan que el golpista les siga escuchando como presidente (AP) Para Donah Falia y los demás jóvenes cuyas semanas de protestas allanaron el camino al golpe militar de Madagascar la semana pasada, el cambio en la cúpula no ha supuesto un alivio inmediato para sus vidas. Este estudiante de contabilidad de 20 años sigue teniendo que hacer cola durante horas para conseguir agua de un depósito de su barrio, a las afueras de la capital, Antananarivo, porque los grifos de su casa sólo funcionan por la noche, y a veces ni siquiera eso. El mercado laboral está igual de seco. 

La suspensión de la UA a Madagascar plantea más preguntas que respuestas (ISS  Africa) La tolerancia cero de la UA hacia los golpes de Estado debería ir acompañada de una actitud similar hacia la mala gobernanza que provoca las protestas juveniles. Todas las miradas están puestas en el nuevo régimen militar que sustituyó al gobierno del ex presidente Andry Rajoelina, que huyó de Madagascar tras varias semanas de manifestaciones masivas. Los malgaches están ansiosos por ver si la junta es una reencarnación del pasado -el propio Rajoelina tomó el poder en un golpe de Estado en 2009- o si cumplirá sus promesas de trabajar con el pueblo para resolver sus problemas. 

Albares y Bourita profundizan en París "excelentes" relaciones entre España y Marruecos (EFE y Moncloa) El ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel Albares, mantuvo este miércoles una reunión con su homólogo de Marruecos, Nasser Bourita, en París para profundizar en las "excelentes" relaciones bilaterales que "se encuentran en el mejor momento". "Me he reunido con mi homólogo de Marruecos, mi buen amigo Nasser Bourita, en París. Continuamos profundizando las excelentes relaciones de amistad y cooperación entre nuestros dos países, que se encuentran en su mejor momento", dijo Albares en un mensaje en sus redes sociales, en el que adjuntó una fotografía del encuentro.   

Secuestrado un ciudadano estadounidense en la capital de Níger (Europa Press) Las autoridades de Estados Unidos han confirmado este miércoles que un ciudadano estadounidense ha sido secuestrado en la capital de Níger, Niamey, sin que ningún grupo se haya atribuido la responsabilidad por el momento, en el marco del aumento de la inseguridad en el país africano, donde gobierna una junta militar desde el golpe de Estado perpetrado en junio de 2023. 

Mali: el Jnim ataca convoy de camiones cisterna en la frontera con Costa de Marfil (RFI) A pesar de la escolta militar, el grupo yihadista logró interceptar el convoy. El ataque pone en evidencia la fragilidad de la seguridad en la región. Las autoridades refuerzan las medidas de protección. 

La calidad de los medicamentos contra el cáncer en África es preocupante: resultados de un estudio en cuatro países (The Conversation) El número de personas que reciben tratamiento contra el cáncer ha aumentado espectacularmente en la última década en muchos países africanos. Por ejemplo, hace 10 años en Etiopía y Kenia, la atención oncológica sólo estaba disponible para unos pocos miles de pacientes al año en unos pocos hospitales. Hoy, más de 75.000 personas reciben tratamiento contra el cáncer cada año en cada uno de estos países. Cada año se diagnostica esta enfermedad a más de 800.000 personas en el continente. Pero las agencias reguladoras de medicamentos de muchos países no tienen capacidad para medir la calidad de los medicamentos contra el cáncer. 

Piden 15 años de cárcel para acusados de patronear un cayuco con varios fallecidos (EFE) La Audiencia Provincial de Santa Cruz de Tenerife acogerá el 29 de octubre una vista en la que la Fiscalía solicita 15 años de cárcel para cada uno de los cuatro acusados de ser patrones de un cayuco en el que murieron varias personas. En su escrito, la Fiscalía considera que a lo largo de la travesía perecieron hasta 20 personas, cuyos cuerpos eran arrojados al mar. En el momento del rescate de sus 205 ocupantes, fue localizado en el interior del cayuco el cadáver de un menor, quien falleció a causa de un edema agudo de pulmón. 

El Gobierno canario ve "insuficiente e injustificado" el ritmo de traslado de menores (EFE) El Gobierno de Canarias ha tachado de "totalmente insuficiente" e "injustificado" el ritmo de salida de menores desde el archipìélago hacia la península, sea cual sea "el baremo" que se aplique, según ha denunciado en rueda de prensa el portavoz del ejecutivo, Alfonso Cabello. "El Gobierno del Estado no cumple con Canarias, no cumple con los niños y niñas y sigue sin cumplir con el Tribunal Supremo", que estableció hace 120 días que tenía que hacerse cargo de los 1.100 menores solicitantes de asilo, ha afirmado Cabello. 

Mueren 40 migrantes en un naufragio frente a costas tunecinas (EFE) Al menos cuarenta migrantes, entre ellos mujeres y niños, murieron este miércoles en el naufragio de una embarcación frente a las costas de Mahdia, en el este de Túnez, informó la agencia oficial TAP. La embarcación transportaba a unas 70 personas procedentes de África subsahariana, de los cuales treinta fueron rescatados por la Guardia Costera tunecina, informó el portavoz del Tribunal de Primera Instancia de Mahdia. 
 

Camerún: el Consejo Constitucional valida las elecciones pese a enfrentamientos (Reuters) Todas las impugnaciones fueron rechazadas, lo que permite anunciar los resultados definitivos. Las fuerzas de seguridad se enfrentaron a manifestantes opositores en varias ciudades. La tensión política sigue creciendo tras los comicios. 

Sudáfrica ordena al expresidente Zuma reembolsar los fondos públicos usados en su defensa (EFE) El Tribunal Superior de Pretoria, la capital de Sudáfrica, ordenó este miércoles al expresidente Jacob Zuma (2009-2018) devolver 28,9 millones de rands (unos 1,4 millones de euros), más intereses, a la Fiscalía del Estado por los fondos públicos usados para cubrir sus gastos legales en causas privadas. La suma corresponde al total desembolsado por el Estado para sufragar los costos judiciales de Zuma relacionados con su enjuiciamiento penal y otros litigios presentados a título personal. 

Elecciones Costa de Marfil: Alassane Ouattara, el octogenario socio de Francia que borra la democracia busca su cuarto mandato (África Mundi) A sus 83 años, Alassane Ouattara busca su cuarto mandato, aunque él dice que es el segundo, y esgrime la fortaleza económica mientras debilita a la democracia para seguir en el poder. 

Cólera juvenil en Costa de Marfil mientras el presidente de 83 años busca un cuarto mandato (AP) Placide Konan ha estado utilizando sus espectáculos de poesía slam para hablar en contra de la candidatura del presidente de Costa de Marfil, Alassane Ouattara, para un cuarto mandato en las elecciones del sábado. Este joven de 33 años residente en la capital, Abiyán, dijo a The Associated Press que se siente frustrado por las dificultades que atraviesa el país. A pesar de ser una de las potencias económicas de África Occidental y el mayor productor de cacao del mundo, sufre una creciente desigualdad y una tasa de pobreza del 37,5%. Más de tres cuartas partes de la población tiene menos de 35 años. 

El marfileño Ouattara aspira a un cuarto mandato gracias a su historial económico, pero los críticos denuncian su "coronación” (Reuters) El Presidente de Costa de Marfil, Alassane Ouattara, se presenta el sábado a las elecciones para un cuarto mandato, con la promesa de consolidar casi una década y media de crecimiento constante, mientras los críticos denuncian lo que describen como un intento concertado de su gobierno de acabar con la disidencia. Las elecciones en el mayor productor de cacao del mundo enfrentan a Ouattara, de 83 años, con dos ex ministros del gobierno, así como con la ex esposa y ex portavoz de su predecesor, Laurent Gbagbo. Ouattara es el único candidato que cuenta con el respaldo de un partido político fuerte, lo que le convierte en el claro favorito. 

Costa de Marfil: Gbagbo califica las elecciones de “golpe de Estado civil” (AFP/La Libre) El expresidente Laurent Gbagbo criticó la exclusión de su candidatura y denunció el proceso electoral. Acusa al gobierno de manipular las instituciones. La oposición se moviliza ante lo que considera una deriva autoritaria. 

Simone Gbagbo, de primera dama a aspirante a la presidencia de Costa de Marfil (Reuters) Simone Gbagbo, ex primera dama de Costa de Marfil, reclamada en su día por la Corte Penal Internacional por crímenes contra la humanidad, se presenta el sábado como candidata a la presidencia, marcando un nuevo capítulo en su carrera política sin su ex marido. La política de 76 años, conocida en la nación de África Occidental como la "Dama de Hierro", es el nombre más destacado entre los que podían presentarse contra el actual presidente, Alassane Ouattara, de quien se espera que gane un cuarto mandato. 

Costa de Marfil: circulan comunicados falsos sobre evacuación de franceses (Abidjan.net) Mensajes en redes sociales instan a ciudadanos franceses a abandonar el país. La embajada francesa en Abiyán desmintió categóricamente esos rumores. Las autoridades piden no difundir información no verificada. 

Costa de Marfil: cuatro opositores compiten contra Ouattara en las elecciones (AFP/Barron’s) Los candidatos buscan forzar una segunda vuelta frente al presidente saliente. La campaña se desarrolla en un clima de tensión y represión. Observadores internacionales siguen el proceso de cerca. 

Trump: deportar para aterrorizar (Editorial de El País) Las expulsiones de inmigrantes a países africanos sin apenas garantías buscan sembrar el miedo entre quienes se hallan en EE UU en situación irregular. En su estrategia de aterrorizar a los inmigrantes indocumentados instalados en Estados Unidos, el Gobierno que preside Donald Trump está presionando con todo tipo de recursos diplomáticos y económicos a 30 países africanos para que se plieguen a recibir vuelos con los detenidos en las polémicas redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas estadounidense. Se trata de una nueva tergiversación de la ley que desemboca en la indefensión jurídica de los deportados, en su abandono en un limbo ajeno al derecho internacional y en la incertidumbre sobre su situación real en los países de destino.   

La UE concede a Egipto una ayuda de 4.000 millones de euros (EFE) La Unión Europea (UE) y Egipto celebraron este miércoles en Bruselas su primera cumbre en la que aumentaron su cooperación y firmaron un nuevo paquete de ayuda macrofinanciera por valor de 4.000 millones de euros (unos 4.644 millones de dólares). A cambio de este dinero en forma de créditos blandos, el país africano se compromete a realizar una serie de medidas con el fin de lograr la estabilidad y la resiliencia macroeconómicas. 

Eswatini-Cuba-EE.UU.: cubano deportado está en huelga de hambre en prisión (AP/ABC) El hombre lleva más de tres meses detenido sin cargos ni asistencia legal. Fue deportado por EE.UU. bajo el programa de terceros países. Organizaciones denuncian violaciones de derechos humanos. 

Jefe de AFRICOM visita Marruecos y destaca su carácter de "socio confiable" en África (EFE) El Comandante del Mando de Estados Unidos para África (AFRICOM), Dagvin Anderson, subrayó la importancia estratégica de Marruecos y su papel como "socio confiable" en la región durante una visita al país magrebí, según informó este miércoles la embajada estadounidense en Rabat. La visita de Anderson, que se desarrolló entre los días 20 y 21 de octubre, "subraya la importancia que Estados Unidos otorga a sus relaciones con el Reino de Marruecos, un socio confiable en África", agregó el comunicado de la representación estadounidense. 

Sudán acusa a la UE de "una comprensión incompleta" de la situación y alerta del riesgo del "doble rasero" (Europa Press) El Gobierno de Sudán ha acusado este jueves a la Unión Europea (UE) de "una comprensión incompleta" de la situación en el país, sumido desde abril de 2023 en una guerra entre el Ejército y las paramilitares Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF), al tiempo que ha advertido de "los riesgos del doble rasero y el dar legitimidad política" al grupo, responsables de "graves abusos" en el marco del conflicto.  

El aeropuerto de Jartum es objetivo de un segundo ataque con drones antes de su prevista reapertura (Europa Press) El aeropuerto de la capital de Sudán, Jartum, ha sido este miércoles objetivo de un nuevo ataque con drones, después de un suceso similar el día anterior, sin que las autoridades se hayan pronunciado por ahora sobre si modificarán los planes para su reapertura, prevista para la jornada de hoy, tras su cierre después del estallido en abril de 2023 de la guerra civil entre el Ejército y las paramilitares Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF). 

Sudán: drones atacan el aeropuerto de Jartum por segundo día consecutivo (AFP/Barron’s) Una fuente militar sudanesa confirmó nuevos ataques con drones contra el Aeropuerto Internacional de Jartum. La ofensiva se produce en medio de la guerra entre el ejército y las Fuerzas de Apoyo Rápido. Las instalaciones estaban a punto de reabrirse para vuelos nacionales. 

Etiopía: más de 20 civiles asesinados en Oromia (AFP/Barron’s) Hombres armados atacaron varias aldeas en la región de Oromia, dejando al menos 20 muertos. La zona sufre violencia recurrente desde hace años. Las autoridades no han identificado a los responsables. 

Somalia anuncia la muerte de siete presuntos miembros de Al Shabaab en una operación con apoyo internacional (Europa Press) Las autoridades de Somalia han anunciado la muerte de siete presuntos miembros del grupo terrorista Al Shabaab, vinculado a Al Qaeda, durante una operación lanzada "en colaboración con socios internacionales" en la región de Hiiraan, en medio de los esfuerzos de Mogadiscio para hacer frente a las operaciones de la formación, que ha incrementado sus ataques durante los últimos meses. 

Mozambique: ataque yihadista mata a dos agentes en Cabo Delgado (AFP/BSS) El ataque ocurrió en la provincia norteña, epicentro de la insurgencia islamista. Las fuerzas de seguridad refuerzan la zona. La violencia ha desplazado a miles de personas. 

Un choque de autobuses y otros vehículos en el oeste de Uganda causa 46 muertos (AP) Dos autobuses y otros dos vehículos chocaron a primera hora del miércoles en una autopista del oeste de Uganda, causando la muerte de al menos 46 personas, según la policía, en uno de los peores accidentes de tráfico ocurridos en el país del este de África en los últimos años. En un comunicado enviado a los periodistas, la policía informó inicialmente de que el número de víctimas mortales ascendía a 63, pero más tarde lo revisó a 46, indicando en otro comunicado que algunas de las personas encontradas inconscientes en el lugar del accidente en realidad seguían vivas. "En el momento del accidente, varias víctimas fueron encontradas inconscientes, y algunas pueden haber sido incluidas por error en el recuento inicial de víctimas mortales", dice el comunicado. 

Conoce a Elly Savatia: El innovador africano detrás de una aplicación de inteligencia artificial que traduce el habla al lenguaje de signos   (Business Insider Africa) La inteligencia artificial avanza a un ritmo sin precedentes en todo el mundo, y África ya no es un mero consumidor de tecnología. Sus jóvenes están dando forma al futuro, transformando la curiosidad en soluciones para el mundo real. Entre ellos, Elly Savatia, un innovador keniano de 24 años, está a la cabeza, acudiendo al rescate del continente con innovaciones transformadoras que están redefiniendo lo que los creadores africanos pueden lograr. Elly fundó Signvrse en 2023, lanzando Terp 360, una aplicación impulsada por IA para la traducción del lenguaje de signos. 

La elaboración diaria de este dosier cuenta con la inestimable colaboración de Binter, la línea aérea que une Canarias con destinos nacionales e internacionales como Marruecos, Mauritania, Senegal o Cabo Verde.